バイリンガルと言語障害

シリーズ言語臨床事例集6
バイリンガルと言語障害

角山富雄・上野直子編
A5判／並製　3360円（税込）
ISB:4-7614-0304-7

我が国でも増加しつつある多言語生活家族がかかえる問題点に焦点を当てる。多言語生活と言語障害がどのような影響を与え合うか、事例を通じて紹介する。

●目次
1　未来を見つめて

2　国際結婚がもたらすバイリンガル環境
　　　事例１　日本人の母親と外国籍の父親との間に生まれた言語障害児
　　　　　　　−言語臨床における「バイリンガル」環境の課題−
　　　解　説　折り重なるルサンチマンからの出発
　　　事例２　両親の祖国を行き来する言語障害児
　　　解　説　両親の祖国を行き来する言語障害児
　　　事例３　日本人の父親と外国籍の母親との間に生まれた言語障害児
　　　解　説　日本人の父親と外国籍の母親との間に生まれた言語障害児

3　海外での生活がうみだすバイリンガル環境
　　　事例４　バイリンガル環境における言語・学習障害の診断について
　　　解　説　バイリンガル環境における言語・学習障害の診断について
　　　事例５　言語障害をかかえる帰国子女の事例
　　　解　説　海外に赴任する家族への援助とは
　　　　　　　−遅れのある幼児を育てる３家族の事例から−

4　移民家族が経験するバイリンガル環境
　　　事例６　「母国語」と「日本語」の狭間で
　　　　　　　−子どもが「日本語」を話せるようになることは、
　　　　　　　　外国人の母親にとってどんな意味があるか？−
　　　解　説　私の子どもは誰なの？

5　バイリンガル環境と言語障害